It seems the phrases You are in charge, you can do anything you want, you are ablaze in beauty is meant to replace for thine is the kingdom the power and the glory and the yes yes yes is meant to be a translation for amen. God bless. 1Cor. ", The Messagereads: "Don't have sex with a man as one does with a woman. And notice also the reference in The Messageto those who "use and abuse the earth and everything in it." Also Amen means something different in every denomination. Each phrase is considered so perfect that. What does the Bible say about ignorance? | GotQuestions.org Just want to point out that Matthew 6 commonly includes a footnote now where it used to continue the prayer. And light appeared. This mistreatment of Scripture can be seen in his misuse of passages such as 1 Corinthians 6:9-10. And whenever I see people carrying The Messageinto church services, I groan, since I assume that, for those people, it istheir Bible. Following is the first 2 of 9 points that demonstrate why Peterson's bible is not a translation or even a paraphrase. Some people explode when they cannot have it. Perhaps you can give me a link to read it? We love each other, and we're not using or abusing each other.". 5 Problems With Bible Interpretation - LetterPile Be as shrewd as a snake, inoffensive as a dove. The reason it is so dangerous is that Satan blinds them and convinces them that God is not real, which keeps the person from pursuing spiritual truth, like the afterlife and the Creator of the universe. Later, when I started dating a woman (now my wife) at the church, she was warned that I was at the centre of controversy. This mans interpretation is not always correct, nor is it always what the Spirit wants YOU to get from it. It is written in a conversational style with contemporary language, making it easier for readers to relate to on a personal level. God's Spirit brooded like a bird above the watery abyss. That is where true salvation begins. Unjust people who don't care about God will not be joining in his kingdom. When people began to put emphasis on things that are not important, it alienate people from the things that are. The result is a strongly sectarian translation that no longer counts as Scripture; by masquerading as a Bible it threatens to bind entire churches in thrall to a false god. The Passion Translation is even promoted by churches that share Simmons own theology (for example removing rebuking and correcting from 2 Timothy 4:2). Gmail's spam filters can pick up on grammar and spelling mistakes. Lesson 3: When Christians Compromise With the World (2 - Bible Why The Message bible should not be used It is not the Word of God! A striving after love, is the ethically more demanding choice (1 Corinthians 13:4), while the other, insisting on the right faith, more likely than not will lead to callousness (Gal 1:6-9). Millions of evangelicals and other Christian fundamentalists believe that the Bible was essentially dictated by God to men who acted as human channelers. The translators of the CEV prove their exegetical incompetence with confusing and illogical translations of verses, such as their handling of Acts 9:22. Dear Jonathan, Tyndale was killed by the Catholic Church because the Catholic Church did not want the common person to have a Bible. Do not be deceived: neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor men who practice homosexuality, nor thieves, nor the greedy, nor drunkards, nor revilers, nor swindlers will inherit the kingdom of God. Jesus and the Woman at the Well He is asking them who directed them to flee from the wrath that is coming. Therefore, readers put a great deal more faith in the translators, as they are trusting their interpretation. Throughout history, power has influenced a lot of good . To help us keep our feet on the path that leads to life, below are 10 biblical warnings Christ's followers should take more seriously. Doing so would be like saying that the fire used in the sacrifice is also evil. The most dangerous verses in the Bible will have no bearing on us when we are saved and sure; not placing our faith in the work that we have done, but rather in Christ and His finished work. I found it helpful to cobble together a resource from various websites showing examples of how The Message has tampered with Bible verses, misrepresented the gospel, and added occult and New Age words. While some good pastors may use it by mistake, many wolves love its language and use it to manipulate the flocks. I just recently found your article that was written in 2017 as I was searching for errors in the Message. You committed to reading x amount of chapters or studying God's Word for x amount of minutes each day. The minister told the other speakers not to use The Message anymore. We are called to be His examples, His disciples. For this truth did not come to you from any human being, but it was given to you directly by my Father in heaven. There are sections where the message really brings an idea into easy-to-understand language, but for me there is far too much dumbing down and softening of scripture. I replied that as part of the body of Christ, she was responsible along with everyone else for ensuring that an authentic Bible gets used and not a book that misrepresents Gods word. Thank you so much. Answer Ignorance is the lack of knowledge or understanding. (23 October 2018). I am not alone. and send me in the right direction. as we also have forgiven our debtors. Why it matters if your Bible was translated by a racially diverse group 9 Reasons Why "The Bible Is A Highly Dangerous Book!" - Catholic-Link And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. It is specifically targeted toward U.S. English . Rise to the occasion and preach when it is convenient and when it is not. The Revised Standard Version of the Bible was presented to the public as a completed . HE never said that. The Bible, and His word, are not evolving, they are static. Rather than allowing the Bible to expand his understanding, Peterson has often contracted the Bible to fit his own ideas, omitting those bits that he cannot fit, and adding his own material in far too many places. Amen. This is clearly what Eugene Peterson is looking at, since otherwise the prayer should end after deliver us from evil, or as the paraphrase puts it (I hesitate to call it a paraphrase, since a true paraphrase keeps the original thought intact), keep us safe from ourselves and the devil. I would point out that theres a huge difference between deliverance and keeping safe. Not the first. The purpose of those are the same as the Message, which is to make it more understandable to the reader. Galatians 1:8 condemns in the most severe terms the one who changes the gospel message of salvation. Although I was never rude in my emails, seven people complained about me to the church office in one day. 3 he refreshes my soul. However, as a very free paraphrase, it is sometimes powerful and brilliant while at other times it is seriously off target. Here's what to do if your recipients are seeing "This Message Seems Dangerous" in emails you send: 1. So, The Messagedoes speak about those who "use and abuse each other, use and abuse sex," but what in the world does that mean? Speakers were lacking in integrity to feed people from this book without first explaining the many problems with it. As translated in the ESV, Paul wrote, "Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? I have read and listened the audio of many different translation of the bible. I have enjoyed listening to Peter Hobbs reading message audio on youtube. 9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. It is written in a conversational style with contemporary language, making it easier for readers to relate to on a personal level. August 23, 2017 Features [ edit] . Then it happens, some how a day slips by and you realize that you didn't read the your Bible. Again, the attempt to make a translation that is simple for anyone comes at the cost of containing misleading text, such as claiming the Holy Spirit actually replaces Jesus (John 14:26) and gender-neutralizing Pauls instructions for a pastor (1 Timothy 3:1-5). Translation is from one language to another. Former Pastor: If there is a God, does he even make a difference? he leads me beside quiet waters, In my opinion, The Message is a bit like the ring in Lord of the Rings: theres always someone who thinks it will be all right to use it and who doesnt want to let go of it. Why Is the Message Bible So Dangerous? 4 Bible Verses You Should Know ", The ESV reads: "For this reason God gave them up to dishonorable passions. Read full chapter. Eugene Petersons translation of The Message removes this idea of worrying about paying for clothing and instead warns against vanity and attention to fancy clothing. We run to God to understand who he is n to lead us n trust in his word So notice: The Bible is not meant to be placed on a shelf, but to be in your hands, to read oftenevery day, both on your own and together with others.". We no longer need to be slaves to the ways of this world; instead, we can walk according to Gods will and purpose for our lives. The shepherds and leaders are deceived. Schedule III: Drugs with low to moderate potential for abuse and/or . These drugs can be obtained through prescription. Is The Message as bad as they all say? Mike Frost 2-3 He lets me rest in the meadow grass and leads me beside the quiet streams. Only the Bible is authoritative and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, as made clear in 2 Timothy 3:16. They must not be heavy drinkers or troublemakers. According to NavPress, publisher of Eugene Peterson's The Message The Bible in Contemporary Language, there have been over 10,000,000 readers of The Message. One lady, a former church leader, reportedly lay awake all night wrestling with the issue. Why is The Message (Bible) not safe - For the Love of His Truth Sometimes we are ignorant because we did not know there was a need to learn something. I 11 Give us this day our daily bread. "This is how much God loved the world: He gave his Son, his one and only Son. Their hunger outweighed concrete religion. People come to God on their own terms, and if the Message helps them get to him, then its done its job. In this case, divination is completely neutral. Surely Peterson should do the same. However, the Holy Spirit has still moved newcomers to the congregation to hear the necessary elements of the Sword of Truth in their message, that leads them to surrender to His Divine Will. ( Matthew 24:4-5) The Message Bible has become a field manual for false teachers. In this powerful message, Pastor Doug investigates a very real threat facing the church in the last days: Satan's plan to neutralize the transforming power of the gospel. Or even that the sacrificed child is evil. The Dangers of Compromise - The Bottom Line, Ministries Caution: the Bible is a Dangerous Book - Charles Hedrick 7 Signs of True Salvation The following article hopes to help you make more suitable choices and get more useful information